商人到小鎮推銷魚缸﹐盡管魚缸做工精細﹑造型清巧﹐但問津者寥寥。
為打破僵局﹐商人找到一位賣金魚的老頭﹐以很低的價格向他訂了500尾小金魚。老頭很高興------他在小鎮賣金魚多年﹐一直生意慘淡。商人讓挑金魚擔子的老頭和他一起來到穿鎮而過的水渠上游﹐商人吩咐賣金魚的老頭﹕"把這500尾金魚全都投進去。你只管投﹐買魚的錢我一分不少全給你。"
不一會兒﹐一條消息傳遍了小鎮﹕小渠里不可思議地出現一尾尾漂亮的小金魚﹗人們爭先恐后擁到渠邊﹐甚至有許多人跳到渠里﹐興致勃勃地捕捉小金魚。
捕到小金魚的人立刻興高采烈地去買魚缸﹐那些還沒捕到金魚的人也紛紛趕著購買魚缸。因為大家都想﹐既然渠里有了金魚﹐雖然自己今天沒捕到﹐但總有一天會捕到的﹐魚缸早晚能派上用場。
商人把魚缸的售價抬了又抬﹐但几千個魚缸還是被搶購一空。